Tweets de @Apicoove

Traduction regles de jeu Meuhmorit La vache qui rit

FRANCAIS

De 1 à 4 joueurs

A partir de 3 ans

Les cartes MEUHMORIT sont disposées faces cachées sur la table

Le plus jeune commence et retourne deux cartes de son choix

Si les deux cartes sont identiques il les conserve et en retourne deux nouvelles

Si les deux cartes sont différentes il les repose faces cachées où il les a prises et c’est au joueur suivant de jouer

Le jeu se termine une fois que toutes les paires ont été trouvées

Le vainqueur est le joueur ayant trouvé le plus de paires


ENGLISH

For 1 to 4 players

From 3 years

MEUHMORIT the cards are dealt face down on the table

The youngest starts and turns over two cards of his choice

If the two cards are identical it keeps and returns two new

If the two cards are different it rests face down where he took them and this is the next player

The game ends once all pairs have been found

The winner is the player who found the most pairs


DEUTSCH

Von 1 bis 4 Spieler

Ab 3 Jahren

MEUHMORIT die Karten verdeckt auf den Tisch gelegt

Die jüngsten beginnt und dreht zwei Karten seiner Wahl

Wenn die beiden Karten identisch sind hält es und gibt zwei neue

Wenn die beiden Karten unterschiedlich sind ruht es dem Gesicht nach unten , wo er sie nahm , und das ist der nächste Spieler

Das Spiel endet, wenn alle Paare gefunden wurden

Der Gewinner ist der Spieler, der die meisten Paare gefunden


ESPAÑOL

De 1 a 4 jugadores

A partir de 3 años

MEUHMORIT las cartas se reparten boca abajo sobre la mesa

Los más jóvenes se inicia y se voltea dos cartas de su elección

Si las dos cartas son idénticas mantiene y devuelve dos nuevos

Si las dos cartas son diferentes que descanse boca abajo en la que las tomó y este es el siguiente jugador

El juego termina una vez que se han encontrado todos los pares

El ganador es el jugador que encontró el mayor número de pares


PORTUGUÊS

De 1 a 4 jogadores

A partir de 3 anos

MEUHMORIT as cartas são viradas para baixo sobre a mesa

Os mais jovens começa e vira mais de duas cartas de sua escolha

Se as duas cartas são idênticas mantém e retorna dois novos

Se as duas cartas são diferentes repousa a face para baixo , onde ele tomou -los e este é o próximo jogador

O jogo termina quando todos os pares foram encontrados

O vencedor é o jogador que encontrou a maioria dos pares